Mi smo svi za jednoga, mi smo jedan za sve Mi smo amerièka liga
Omlouvám se za všechny ty potíže.
Lijepo se vratiti. Žao mi je zbog cijele ove nevolje.
Jsem poslem za všechnu tu bolest a utrpení, které jsi způsobil a za všechny rodiny a děti, které jsi zničil.
Ја сам само посредник за све муке и патње које си проузроковао, за све породице које си уништио, за сву децу.
Chcete tím říct, že jste zodpovědní za všechny -
Govoriš mi da ste vi odgovorni za...
Za tři plechovky dostanete pískajícího králíka, za pět plyšového lva a za všechny panáčky dostanete roztomilou opici.
3 konzerve, i dobijete zeku koji skvièi, za 5 dobijete... mekanog lava, a za sve male ljude... Dobijete velikog, èupavog majmuna.
To je poslední den na Zemi, kdy bude lidstvo souzený za všechny svý zločiny a tak.
Па то је, знаш, последњи дан на Земљи. Када ће се човечанству судити за злочине, и то...
To je otázka za všechny peníze.
То је питање за 64.000 долара.
Myslím, že tu asi budu mluvit za všechny, když řeknu, že tvoje jednání bylo přehnané a ano... i více než zbytečné.
Мислим да говорим у име свих присутних, да су твоји поступци претерани. И да, више него само мало разорни.
Jeden za všechny a všichni za...
Svi za jednog i jedan za s...
Váš syn zemřel, protože bojoval za vás za všechny.
Tvoj sin je umro jer se borio za sve vas.
Omlouvám se za všechny ty nepříjemnosti.
Žao mi je zbog svih neprijatnosti.
A myslím, že mluvím za všechny přítomné, když řeknu, že jsme všichni s tebou, Malcolme.
Mislim da prièam u ime svih kad kažem da smo uz tebe, Malkolme.
Za všechny obyvatele Gothamu, chci vám dvěma statečným poděkovat z hloubi svého srdce, a vám slibuji, děti, že se o vás postaráme, jako byste byly naše vlastní.
U ime svih građana Gothama, želim zahvaliti vam hrabre gospodo iz dubine srca, i želim obećati vam djeca... mi ćemo se pobrinuti od vas kao da ste bili naše vlastite djece.
Takže za všechny jeho pokárání... holí naší matky, jsem ho já chránila.
Zbog njegovih malih nepodopština štitila sam ga od majèinog štapa.
Od roku 1989, je zodpovědný za všechny jejich "finance" tedy praní špinavých peněz.
Од 1989 одговоран за све "финанције", прање новца.
Bejt schopnej žít sám se sebou je za všechny prachy.
Ne možeš da staviš cenu na to da možeš da živiš sa sobom.
Základní rozřazení zobrazuje, že tyto buňky odpovídají za všechny možné směry.
Osnovni raspored pokazuje da se ove ćelije kodiraju za sve moguće pravce.
Zítra vám doufejme ukážu ještě jeden nebo dva předměty z pódia, pro dnešek vám chci už jen poděkovat za všechny lidi, kteří přišli a přednášeli o tomtéž.
Nadam se da ću vam sutra pokazati jedan-dva predmeta sa bine, ali danas sam samo hteo da se zahvalim svim ljudima koji su došli i pričali sa nama.
5.9726061820984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi za jednog jedan za sve. 